“昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。”
译文
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
注释
昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
赏析
此句用“积雪”以示昆仑之高大雄伟,所以有终年不化的积雪,用“遗寒”以示蓬莱是神话中传说的仙岛,那里遗留下来的寒意,展示了诗人追寻清凉的紧迫心情。
出处
《暑旱苦热》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“昆仑之高有积雪,蓬莱之远常遗寒。”
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。蓬莱:传说中海中三仙岛之一。遗:留存。
此句用“积雪”以示昆仑之高大雄伟,所以有终年不化的积雪,用“遗寒”以示蓬莱是神话中传说的仙岛,那里遗留下来的寒意,展示了诗人追寻清凉的紧迫心情。
浏览 1 次
“夏至阴生景渐催,百年已半亦堪哀。”
“夏至初丹,喜有蝉催,向遍桂洲。”
“夏日郁蒸,言用于阴,凉风飒兴。”
“南风开长廊,夏夜如凉秋。”
“莫厌夏日长,莫愁冬日短。欲识短复长,君看寒又暖。”
“少年才把笙歌盏,夏日非长秋夜短。”