名句
“两小儿笑曰:孰为汝多知乎?”
出自 《两小儿辩日》
译文
两个孩子笑着说:“谁说你知识渊博呢?”
注释
笑:在这里不是嘲笑,在这里突为了孩子们的天真可爱。孰:谁。为:同“谓”,说,认为。汝:你。知:zhì,通假字。“知”通“智”聪明、智慧。
赏析
这句话以两小儿的口吻,巧妙孩质疑了成人的智慧,表达了孩子天真无邪、敢于挑战权威的特点,语言诙谐,富有童趣。
出处
《两小儿辩日》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“两小儿笑曰:孰为汝多知乎?”
出自 《两小儿辩日》
两个孩子笑着说:“谁说你知识渊博呢?”
笑:在这里不是嘲笑,在这里突为了孩子们的天真可爱。孰:谁。为:同“谓”,说,认为。汝:你。知:zhì,通假字。“知”通“智”聪明、智慧。
这句话以两小儿的口吻,巧妙孩质疑了成人的智慧,表达了孩子天真无邪、敢于挑战权威的特点,语言诙谐,富有童趣。
浏览 2 次