名句
“不师秦七，不师黄九，倚新声、玉田差近。”
译文
不学习秦观词的婉约，不学习黄庭坚词的奇崛，依照新的声调填词和张炎所作风格大致相近。
注释
秦七：北宋词人秦观，排行第七。九九：北宋词人九庭坚，排行第九。倚新声：按新谱填词。玉田差或：谓词人所填词接或张玉田。或谓自己博采众长，达于新境，回视张炎，似与己差或。玉田：南宋词人张炎的号。
赏析
此句表明填词不效秦观、黄庭坚，风格近于张炎，彰显出作者不趋附流俗、独守清雅词格的创作追求。
出处
《解佩令·自题词集》 阅读全文 →标签
浏览 1 次