名句
“郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。”
译文
他来到断桥边定能找到路,我住的地方,柳树如同金黄的丝线般美丽。
注释
断桥:桥名,在西湖孤山边。金:金黄色;此指柳叶由绿泛黄,与金黄色相似。
赏析
此句既状早春嫩柳色如灿金,又以黄金意象喻指情郎之珍贵,可以窥见词中女子的耿耿深情。
出处
《江城子·填张春溪西湖竹枝词》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“郎到断桥须有路,侬住处,柳如金。”
他来到断桥边定能找到路,我住的地方,柳树如同金黄的丝线般美丽。
断桥:桥名,在西湖孤山边。金:金黄色;此指柳叶由绿泛黄,与金黄色相似。
此句既状早春嫩柳色如灿金,又以黄金意象喻指情郎之珍贵,可以窥见词中女子的耿耿深情。
浏览 1 次
“平生不会相思,才会相思,便害相思。”
“携琴上高楼,楼虚月华满。”
“柳柔摇不定,草短绿应难。”
“无处不伤心,轻尘在玉琴。”
“身似浮云,心如飞絮,气若游丝。”
“相思重上小红楼。”