名句
“今看两楹奠，当与梦时同。”
译文
你一生不如意，看今日你端坐在堂前两楹间，接受后人的顶礼祭奠，正如同你生前梦境中所见的一样，想必你也该稍感慰藉了吧。
注释
两楹奠：指人死后灵柩停放于两楹之间，喻祭祀的庄严隆重。两楹：指殿堂的中间。楹：堂前直柱。奠：致祭。
赏析
这句话化用孔子“两楹奠”之典，将眼前祭奠与先圣梦境叠合，深沉表达对孔子生前困顿、身后尊荣的感慨。主旨在于崇圣怀贤，寄寓对儒家道统的追念与敬仰，情感凝重，意境悠远。
出处
《经邹鲁祭孔子而叹之》 阅读全文 →标签
浏览 2 次