等到月亮西下到西厢房的时候，当你看到我房间的门是虚掩的、半开着的时候，才可以进来。

作者用生动的笔触、含蓄的语言来表现莺莺隐秘幽微的感情，巧妙地传达了幽会的时间、地点以及暗号，构思新颖，用心周到。