“海客乘天风,将船远行役。”
译文
海上的客商驾着海船,借着风势扬起船帆,远赴异乡去经营生意。
注释
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。将船:驾船。行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
赏析
这句话以铺叙的笔法勾勒出一幅海商凭借天风之力、驾船远赴异乡经商的远景图景。
出处
《估客行》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“海客乘天风,将船远行役。”
海上的客商驾着海船,借着风势扬起船帆,远赴异乡去经营生意。
海客:海上旅客。此指估客,乘海船出外经商的商人。将船:驾船。行役:旧指因服兵役、劳役或公务而出外跋涉,后泛称行旅,出行。此指远道经商,外出做生意。
这句话以铺叙的笔法勾勒出一幅海商凭借天风之力、驾船远赴异乡经商的远景图景。
浏览 1 次
“粉壁为空天,丹青状江海。”
“自小驯狎,了无惊猜。”
“闻与过丽华,风烟接邻里。”
“鼓声鸣海上,兵气拥云间。”
“假令风歇时下来,犹能簸却沧溟水。”
“桃花流水窅然去,别有天地非人间。”