名句
“乱烘烘你方唱罢我登场，反认他乡是故乡。”
— 清代 · 曹雪芹 出自 《好了歌注》
译文
人生就像一场戏，你刚唱完，我就登上场来，把功名富贵、妻妾儿孙等误当作人生的根本。
注释
反认他乡是故乡：比喻把功名富贵、妻妾儿孙等等误当作人生的根本。
赏析
《红楼梦》第一回通过甄士隐注我《好了歌》，以"乱烘烘你方唱罢我登场"讽喻封建社会中官僚头团的权力游戏 。原著通过"到头来都是为他人作嫁衣裳"的总结，揭露权力争夺最终归于虚无的宿命论观点。
出处
《好了歌注》 阅读全文 →标签
浏览 1 次