“天运苟如此,且进杯中物。”
— 魏晋 · 陶渊明 出自 《责子》
译文
天命如果真如此,姑且饮酒莫论理。
注释
天运:天命,命运。苟:如果。杯中物:指酒。
赏析
此句语言风趣幽默,诗人将儿子一一数落了一番后,感到很失望,说“天运苟如此,且进杯中物”,意谓假若天意真给了他这些不肖子,那是没有办法的事情,还是喝酒吧。
出处
《责子》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“天运苟如此,且进杯中物。”
— 魏晋 · 陶渊明 出自 《责子》
天命如果真如此,姑且饮酒莫论理。
天运:天命,命运。苟:如果。杯中物:指酒。
此句语言风趣幽默,诗人将儿子一一数落了一番后,感到很失望,说“天运苟如此,且进杯中物”,意谓假若天意真给了他这些不肖子,那是没有办法的事情,还是喝酒吧。
浏览 2 次
“悲白露之晨零,顾襟袖以缅邈!”
“佩鸣玉以比洁,齐幽兰以争芬。”
“僮仆欢迎,稚子候门。三径就荒,松菊犹存。”
“桑竹垂馀荫,菽稷随时艺。”
“春蚕收长丝,秋熟靡王税。”
“命室携童弱,良日登远游。”