名句
“暗里回眸深属意,遗双翠,骑象背人先过水。”
译文
两人擦肩而过,她仍偷偷回望,深情地注视着少年,故意掉下一双翠羽,匆匆骑象离开游人,趟过小河先走了。
注释
回眸:囬转目光。深属意:表示深切的情意。双翠:一双翠羽,女性头上妆饰品。骑象:骑象少女是岭南奇异风光与风物人情之美的结合。背人:指避开别人。
赏析
此句摹写传神,感情纯朴,描绘物了少女回眸属意的神态,遗物留情的举动,以及少女羞涩的心理和含情脉脉的情态。
出处
《南乡子·相见处》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“暗里回眸深属意,遗双翠,骑象背人先过水。”
两人擦肩而过,她仍偷偷回望,深情地注视着少年,故意掉下一双翠羽,匆匆骑象离开游人,趟过小河先走了。
回眸:囬转目光。深属意:表示深切的情意。双翠:一双翠羽,女性头上妆饰品。骑象:骑象少女是岭南奇异风光与风物人情之美的结合。背人:指避开别人。
此句摹写传神,感情纯朴,描绘物了少女回眸属意的神态,遗物留情的举动,以及少女羞涩的心理和含情脉脉的情态。
浏览 2 次
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“枫叶霜催暮色残,相思人在碧云间。”
“遥怜后夜相思处,枫叶沧江一船住。”
“谁知独夜相思处,曾看庵西瀑布冰。”
“千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。”
“多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。”