“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。”
译文
夜深了,我躺在床上听到那风雨声,就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
阑:夜残,夜将尽时。风吹雨:风雨交加。铁马:披着铁甲的战马。冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
赏析
诗人从自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇,由国家的风雨飘摇自然又会联想到战争的风云、壮年的军旅生活,而“入梦来”反映了政治现实的可悲,展现了诗人有心报国却遭排斥的悲愤之情。
出处
《十一月四日风雨大作二首》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来。”
夜深了,我躺在床上听到那风雨声,就梦见自己骑着披着盔甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
阑:夜残,夜将尽时。风吹雨:风雨交加。铁马:披着铁甲的战马。冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
诗人从自然界的风雨又想到国家的风雨飘摇,由国家的风雨飘摇自然又会联想到战争的风云、壮年的军旅生活,而“入梦来”反映了政治现实的可悲,展现了诗人有心报国却遭排斥的悲愤之情。
浏览 2 次
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”
“梅雨初晴湖水满,未妨把酒细哦诗。”
“冥冥梅雨暗江天,汗浃衣裳失夜眠。”
“梅雨初收景气新,太平阡陌乐闲身。”
“入春雨雪无休日,雨止犹阴未快晴。”
“黄河与函谷,四海通舟车。”