名句
“我有所思在远道，一日不见我心悄悄。”
译文
我所思念的人在远方，一日见不到他，我的心十分孤独寂寞。
注释
一日不见：典出《诗经·王风·采葛》：“一日不见，如三秋兮。”心悄悄：典出《诗经·邶风·柏舟》：“忧心悄悄，愠于群小。”
赏析
此句的比兴运用非常新巧、自然，山峰屹立峻高，月出山谷光明而皎洁，由景及人，女主人公想念被高山阻在远道的心上人而不见，使得她无限忧愁。忧心悄悄，写出了月光下多情女子热烈眷念、满怀忧愁的情绪。
出处
《山之高三章》 阅读全文 →标签
浏览 1 次