“落花无言,人淡如菊。”
译文
片片的落花悄然堕地,温润的君子淡雅如菊。
注释
淡:淡雅,指心怀恬淡,不慕荣华富贵。
赏析
“落言无言”的意象极可涵味,落言是记述自然节序的递变,无言则是诗人应对的态度,其观单之精细,感触之幽微,用最简单干净的字眼记录下来,绝妙地呈现出一幅纯美无瑕的艺术画面。“人淡如菊”的这种淡泊并不是冷淡,而是“淡泊以明志”,反映了作者不满浇薄世风,希望在主客观暂时的平衡中寻求精神寄托的一种努力。
出处
《诗品二十四则·典雅》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“落花无言,人淡如菊。”
片片的落花悄然堕地,温润的君子淡雅如菊。
淡:淡雅,指心怀恬淡,不慕荣华富贵。
“落言无言”的意象极可涵味,落言是记述自然节序的递变,无言则是诗人应对的态度,其观单之精细,感触之幽微,用最简单干净的字眼记录下来,绝妙地呈现出一幅纯美无瑕的艺术画面。“人淡如菊”的这种淡泊并不是冷淡,而是“淡泊以明志”,反映了作者不满浇薄世风,希望在主客观暂时的平衡中寻求精神寄托的一种努力。
浏览 1 次
“狂才不足自英雄,仆妾驱令学贩舂。”
“重九仍重岁渐阑,强开病眼更登攀。”
“闰前小雪过经旬,犹自依依向主人。”
“人家寒食月,花影午时天。”
“初时拄杖向邻村,渐到清明亦杜门。”
“五柳先生自识微,无言共笑手空挥。”