“画船捶鼓催君去,高楼把酒留君住。”
译文
画船上的船夫捶着鼓催促着你启程,在高楼上我端着酒想把你留住。
注释
画船:装饰华美的游船。捶鼓:擂鼓,击鼓。把酒:端着酒。
赏析
此句描写了送离时的情景,送离者为行人设宴饯行,两人离离依依,千言万语说也说不尽,在一”催“一“留”之间,将“去"和"住”的矛盾突显出来。
出处
《菩萨蛮·画船捶鼓催君去》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“画船捶鼓催君去,高楼把酒留君住。”
画船上的船夫捶着鼓催促着你启程,在高楼上我端着酒想把你留住。
画船:装饰华美的游船。捶鼓:擂鼓,击鼓。把酒:端着酒。
此句描写了送离时的情景,送离者为行人设宴饯行,两人离离依依,千言万语说也说不尽,在一”催“一“留”之间,将“去"和"住”的矛盾突显出来。
浏览 1 次
“人散市声收,渐入愁时节。”
“草薰风暖摇征辔。”
“平芜尽处是春山,行人更在春山外。”
“色受缠绵处,似灵犀一点。”
“草脚青回细腻,柳梢绿转条苗。”
“狂花顷刻香,晚蝶缠绵意。”