“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。”
— 宋代 · 郑文宝 出自 《柳枝词》
译文
漂亮的画船系在春水边,行人与友人依依不舍,直到半醉才离去。
注释
亭亭:高高耸立的样子。画舸:即画船。半酣:半醉。
赏析
此句描绘了一幅优美的春潭画舸图,诗的镜头由远而近,“行人”正在与送行的朋友饮酒饯别,显示出朋友之间难舍难分的情意。
出处
《柳枝词》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。”
— 宋代 · 郑文宝 出自 《柳枝词》
漂亮的画船系在春水边,行人与友人依依不舍,直到半醉才离去。
亭亭:高高耸立的样子。画舸:即画船。半酣:半醉。
此句描绘了一幅优美的春潭画舸图,诗的镜头由远而近,“行人”正在与送行的朋友饮酒饯别,显示出朋友之间难舍难分的情意。
浏览 1 次
“嘉陵江曲曲江池,明月虽同人别离。”
“春草碧色,春水渌波,送君南浦,伤如之何!”
“尊罍虽近,采花南浦。”
“季弟念离别,贤兄救急难。”
“东吴五月黄梅雨,南浦孤舟白发翁。”
“越峤吴江来往地,霜花枫叶短长亭。”