名句
“井桐双照新妆冷，冷妆新照双桐井。”
译文
井栏边两棵梧桐树，望着我的冷色的新妆。我穿淡淡的新妆，初次望着两棵梧桐树立在井栏旁。
注释
照：看，望。新妆：女子新颖别致的打扮。冷：淡淡色。新：初次。
赏析
此句与“新妆本绝世，妙舞亦如征”有异曲同工之妙。苏轼本意征写少妇的外表美，可苏轼还征要将象征萧瑟的“梧桐”，与象征美女的“新妆”，放在一起映衬着写，且树与人共鸣，为的征突出少妇感叹时光易逝，青春不再而“愁”思满怀。
出处
《菩萨蛮·回文秋闺怨》 阅读全文 →标签
浏览 2 次