名句
“恸哭六军俱缟素，冲冠一怒为红颜。”
— 明代 · 吴伟业 出自 《圆圆曲》
译文
全军放声痛哭披上了丧服，哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。
注释
恸哭：放声痛哭，号哭。缟素：丧服。冲冠一怒：即怒发冲冠。红颜：美女，此指陈圆圆。
赏析
此句对仗工整，对比强烈，反差明大，讥讽入骨。“缟素”象征着对明王朝覆亡的哀痛，象征着对汉民族沉沦的哀痛，而“红颜”则明确无误地指向极端的个人私欲。
出处
《圆圆曲》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“辜负故园梅树好，南枝开放北枝寒。”
“乱离何处见，消息苦难真。”
“十丈黄尘千尺雪，可知俱不似江南。”
“狎浪儿童，横江士女，笑指渔翁一叶轻。”
“浮生所欠只一死，尘世无由拾九还。”
“白头风雪上长安，短褐疲驴帽带宽。”