“花明玉关雪,叶暖金窗烟。”
译文
花儿争相开放,姹紫嫣红,但远在边塞的玉门关此时却是风雪交加。思妇看见春日柳色,激起一片思夫之情,心中更有无限离愁。
注释
玉关:玉门关,泛指边塞。金窗:闺房之窗。
赏析
此句花明叶暖,春意正浓,柳烟一窗,思妇看见春日柳色,激起一片思夫之情,而此刻边塞之上还是白雪纷飞,一暖一寒,看似写景,实乃写情,韵味悠长。
出处
《折杨柳》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“花明玉关雪,叶暖金窗烟。”
花儿争相开放,姹紫嫣红,但远在边塞的玉门关此时却是风雪交加。思妇看见春日柳色,激起一片思夫之情,心中更有无限离愁。
玉关:玉门关,泛指边塞。金窗:闺房之窗。
此句花明叶暖,春意正浓,柳烟一窗,思妇看见春日柳色,激起一片思夫之情,而此刻边塞之上还是白雪纷飞,一暖一寒,看似写景,实乃写情,韵味悠长。
浏览 1 次
“造化绝高处,富春独多观。”
“宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭,白水绕东城。”
“齐心戴朝恩,不惜微躯捐。”
“春城花覆白,野路麦铺青。”
“春在粉墙西,墙里不知春色。”