“当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。”
译文
当我外出求师的时候,背着书箱,拖着鞋子,行走在深山峡谷之中。隆冬时节,刮着猛烈的寒风,雪有好几尺深,脚上的皮肤受冻裂开都不知道。
注释
负箧曳屣:背着书箱,拖着鞋子。穷冬:隆冬。皲裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
赏析
此句描写了作者求学时艰苦难绝的情景,展现出其不畏艰难、刻苦求学的精神,以及对于知识的渴望与追求,具有深刻的励志意义。
出处
《送东阳马生序(节选)》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“当余之从师也,负箧曳屣,行深山巨谷中,穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。”
当我外出求师的时候,背着书箱,拖着鞋子,行走在深山峡谷之中。隆冬时节,刮着猛烈的寒风,雪有好几尺深,脚上的皮肤受冻裂开都不知道。
负箧曳屣:背着书箱,拖着鞋子。穷冬:隆冬。皲裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
此句描写了作者求学时艰苦难绝的情景,展现出其不畏艰难、刻苦求学的精神,以及对于知识的渴望与追求,具有深刻的励志意义。
浏览 2 次
“存神穆清,与天同体。”
“杳莫测其所穷,肝胆为之悼栗。”
“水有瞿塘,滟滪之虞。”
“逮我皇帝,定鼎于兹。”
“东阳马生君则,在太学已二年,流辈甚称其贤。”
“余幼时即嗜学。”