“糟腌两个功名字,醅渰千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。”
译文
用酒糟腌渍了功名二字,用浊酒淹没了千年来的兴亡史事,用酒曲埋掉了万丈凌云壮志。
注释
糟腌:用酒糟腌渍。醅渰:用浊酒淹没。虹霓志:气贯长虹的豪情壮志。
赏析
这句话连用三个同意词发语,即“糟腌”、“醅渰”、“曲埋”,好似将一切济世救民、建功立业的虹霓之志都否定了,更愿千古兴亡、世事沧桑也随着一醉而同归泯灭。
出处
《寄生草·饮》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“糟腌两个功名字,醅渰千古兴亡事,曲埋万丈虹霓志。”
用酒糟腌渍了功名二字,用浊酒淹没了千年来的兴亡史事,用酒曲埋掉了万丈凌云壮志。
糟腌:用酒糟腌渍。醅渰:用浊酒淹没。虹霓志:气贯长虹的豪情壮志。
这句话连用三个同意词发语,即“糟腌”、“醅渰”、“曲埋”,好似将一切济世救民、建功立业的虹霓之志都否定了,更愿千古兴亡、世事沧桑也随着一醉而同归泯灭。
浏览 2 次
“霜天沙漠,鹧鸪风里欲偏斜。”
“故人杳杳,长江风送,听胡笳沥沥声韵聒。”
“妾想牛郎织女,年年相见,天长地久。”
“今夕牛郎织女相会之期,一年只是得见一遭,怎生便又分离也?”
“孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦。”
“啼莺舞燕,小桥流水飞红。”