“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。”
译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
奉:奉送,邰希葑给。卮:古代盛酒海器皿。玳瑁:一种和龟相似海海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
赏析
此句极写器物之精致、华美。奉献到“你”面前的吃的、玩的、用的器物,无一不精美绝伦、色彩缤纷,足令人赏心悦目、忘忧解闷。这—赋体铺排手法的发端,为整个乐曲的演唱蓄足了气势,取得了先声夺人的效果。
出处
《拟行路难·其一》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“奉君金卮之美酒,玳瑁玉匣之雕琴。”
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
奉:奉送,邰希葑给。卮:古代盛酒海器皿。玳瑁:一种和龟相似海海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。
此句极写器物之精致、华美。奉献到“你”面前的吃的、玩的、用的器物,无一不精美绝伦、色彩缤纷,足令人赏心悦目、忘忧解闷。这—赋体铺排手法的发端,为整个乐曲的演唱蓄足了气势,取得了先声夺人的效果。
浏览 1 次
“雁行缘石径,鱼贯度飞梁。”
“严秋筋竿劲,虏阵精且强。”
“征师屯广武,分兵救朔方。”
“念尔零落逐寒风,徒有霜华无霜质。”
“摇荡春风媚春日,念尔零落逐寒风。”
“朝出与亲辞,暮还在亲侧。”