“巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《北齐二首》
译文
哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
注释
万几:即万机,君王纷杂政务。
赏析
“巧笑倩兮,美目盼兮”,是《诗经·卫风·硕人》中形容美女妩媚表情,说“巧笑”堪敌“万机”,是运用反语来讽刺高纬的昏昧,下句写高纬迷恋冯淑妃忸怩之态,更体现出君主的荒淫。
出处
《北齐二首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“巧笑知堪敌万几,倾城最在著戎衣。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《北齐二首》
哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装的冯淑妃在后主看来最是美丽。
万几:即万机,君王纷杂政务。
“巧笑倩兮,美目盼兮”,是《诗经·卫风·硕人》中形容美女妩媚表情,说“巧笑”堪敌“万机”,是运用反语来讽刺高纬的昏昧,下句写高纬迷恋冯淑妃忸怩之态,更体现出君主的荒淫。
浏览 1 次
“咸阳原上英雄骨,半向君家养马来。”
“无赖夭桃面,平时露井东。”
“昨夜玉轮明,传闻近太清。”
“一桃复一李,井上占年芳。笑处如临镜,窥时不隐墙。”
“儿慎勿学爷,读书求甲乙。”
“顾我下笔即千字,疑我读书倾五车。”