“江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。”
译文
江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了苹花,心上人还未回来。
注释
汀洲:水中的小块陆地。
赏析
此句清丽宛转,勾勒出一幅江深暮春图景,词人直抒胸臆,情深意挚,将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致,“苹满”与“未归”形成对比,更展现出女主人公在漫长等待中的孤独哀怨。
出处
《江南春·波渺渺》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“江南春尽离肠断,苹满汀洲人未归。”
江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了苹花,心上人还未回来。
汀洲:水中的小块陆地。
此句清丽宛转,勾勒出一幅江深暮春图景,词人直抒胸臆,情深意挚,将女主人公的离愁抒写得淋漓尽致,“苹满”与“未归”形成对比,更展现出女主人公在漫长等待中的孤独哀怨。
浏览 2 次
“画堂人静雨蒙蒙,屏山半掩余香袅。”
“春色将阑,莺声渐老。”
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“璧月初晴,黛云远淡,春事谁主。”
“自与东君作别,刬地无聊。”
“故人不见,旧曲重闻。”