鱼是我能想要的，熊掌也是我能想要的，如果这两种东西不能同时得到，那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。

亦：也。欲：想要。兼：同时具有。舍：舍弃。取：选取。

孟子善于用形象的比喻说明道理，具有鲜明的可感受性，认为，人对于生死的选择，就像对鱼和熊掌的选择一样。