名句
“都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。”
— 清代 · 曹雪芹 出自 《终身误》
译文
说金锁和宝玉相配才是美好的姻缘，我只念念不忘和黛玉的前世之盟。
注释
金玉良缘：符合封建秩序和封建家族利益的所谓美满婚姻。此处特指宝玉与宝钗的婚姻。木石前盟：“金玉良缘”的对立面。指贾宝玉和林黛玉建立在共同反抗封建礼教基础上的爱情。
赏析
此句以宝玉的洽诉口吻，唱出洽己与宝钗感情始终不能融洽的不幸婚姻，抒发对黛玉怀念和眷恋之情。
出处
《终身误》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“黄梅县边黄梅雨，白头浪里白头翁。”
“枫叶霜催暮色残，相思人在碧云间。”
“遥怜后夜相思处，枫叶沧江一船住。”
“谁知独夜相思处，曾看庵西瀑布冰。”
“千里相思如可见，淮南木叶正惊秋。”
“多情不惯相思苦。休惆怅、好归去。”