“花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。”
译文
在鲜花盛开,淡月朦胧,轻雾迷蒙的良宵,正好可以与你相见。
注释
暗:一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。今宵:今夜,一作“今朝”。郎边:一作“侬边”。
赏析
此句文字简练明白,自然真率,描写了男女幽会的情景,将少女偷偷与情郎幽会时那种又紧张又兴奋的心情描写得十分生动。
出处
《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。”
在鲜花盛开,淡月朦胧,轻雾迷蒙的良宵,正好可以与你相见。
暗:一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。今宵:今夜,一作“今朝”。郎边:一作“侬边”。
此句文字简练明白,自然真率,描写了男女幽会的情景,将少女偷偷与情郎幽会时那种又紧张又兴奋的心情描写得十分生动。
浏览 1 次
“黄梅县边黄梅雨,白头浪里白头翁。”
“谁知独夜相思处,曾看庵西瀑布冰。”
“千里相思如可见,淮南木叶正惊秋。”
“相思岂云远,即席莫与同。”
“何处相思苦,纱窗醉梦中。”
“往来同路不同时,前后相思两不知。”