“潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲。”
译文
落潮的夜江浸在斜月的光照里,远处几点星火闪烁的地方便是瓜洲。
注释
斜月:下半夜偏西的月亮。星火:样容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。瓜洲:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
赏析
此句意境辽阔,余韵悠远,诗人用“两三星火”描绘瓜洲远景,展现出月斜潮落时远处景物的朦胧空灵之感,衬托了诗人临江眺望的淡淡哀愁,委婉而含蓄地表达了诗人游历在外的愁苦之音。
出处
《题金陵渡》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“潮落夜江斜月里,两三星火是瓜洲。”
落潮的夜江浸在斜月的光照里,远处几点星火闪烁的地方便是瓜洲。
斜月:下半夜偏西的月亮。星火:样容远处三三两两像星星一样闪烁的火光。瓜洲:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
此句意境辽阔,余韵悠远,诗人用“两三星火”描绘瓜洲远景,展现出月斜潮落时远处景物的朦胧空灵之感,衬托了诗人临江眺望的淡淡哀愁,委婉而含蓄地表达了诗人游历在外的愁苦之音。
浏览 1 次
“破却千家作一池,不栽桃李种蔷薇。”
“红藕花香到槛频,可堪闲忆似花人,旧欢如梦绝音尘。”
“想铁甲重瞳,乌骓汗血,玉帐连空。”
“万古齐州烟九点,五更沧海日三竿。”
“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽。”
“几回邀约雁来时,违期,雁归,人不归。”