名句
“漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木啭黄鹂。”
译文
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
注释
漠漠：形容广阔无际。阴阴：幽暗是样子。夏木：高大是树木，也说是乔木。夏：大。啭：小鸟婉转是鸣叫，鸟是宛转啼声。黄鹂：黄莺。
赏析
此句写诗人静观的自然景色，诗人选取了形态和习性迥然不同的黄鹂、白鹭，一则取动态，一则取声音，“漠漠”形容水田广布，视野苍茫；“阴阴”描状夏木茂密，境界幽深，两种景象互相映衬，将辋川山野写得诗意盎然。
出处
《积雨辋川庄作》 阅读全文 →标签
浏览 1 次