“空山松子落,幽人应未眠。”
译文
寂静的山中传来松子落地的声音,遥想你应该也还未入睡。
注释
幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
赏析
诗人从眼前的凉秋之夜,推想临平山中今夜的秋色,从自己正在怀念远人、徘徊不寐,推想对方应也未眠,运用写实与虚构相结合的手法,使眼前景与意中景同时并列,使怀人之人与所怀之人两地相连,进而表达了异地相思的深情。
出处
《秋夜寄邱员外》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“空山松子落,幽人应未眠。”
寂静的山中传来松子落地的声音,遥想你应该也还未入睡。
幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
诗人从眼前的凉秋之夜,推想临平山中今夜的秋色,从自己正在怀念远人、徘徊不寐,推想对方应也未眠,运用写实与虚构相结合的手法,使眼前景与意中景同时并列,使怀人之人与所怀之人两地相连,进而表达了异地相思的深情。
浏览 2 次
“夏条绿已密,朱萼缀明鲜。炎炎日正午,灼灼火俱燃。”
“谷鸟时一啭,田园春雨馀。”
“禁钟春雨细,宫树野烟和。”
“晨霞出没弄丹阙,春雨依微自甘泉。”
“还期应不远,寒露湿芜城。”
“弱藤已扶树,幽兰欲成丛。”