名句
“一日不见,如三月兮!”
译文
那个采葛的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三月啊!
注释
兮:用在句末或句中,表示感叹语气,相当于现代汉语的“啊”。
赏析
此句直露地表白主人公思念的情绪,后人并将这一情感浓缩为“一日三秋”的成语,体现出恋人之间如胶似漆、难分难舍的恋情。
出处
《子衿》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“一日不见,如三月兮!”
那个采葛的姑娘,一天没有见到她,好像隔了三月啊!
兮:用在句末或句中,表示感叹语气,相当于现代汉语的“啊”。
此句直露地表白主人公思念的情绪,后人并将这一情感浓缩为“一日三秋”的成语,体现出恋人之间如胶似漆、难分难舍的恋情。
浏览 2 次
“长河起秋云,汉渚风凉发。”
“三春怨离泣,九秋欣期歌。”
“能道训典,以叙百物。”
“曰观射父,能作训辞。”
“君子谓之善颂善祷。”
“犹以数千里,岂特百里哉。”