“小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。”
— 宋代 · 戴复古 出自 《淮村兵后》
译文
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
注释
小桃:初春即开花的一种桃树。烟草:烟雾笼罩的草丛。
赏析
此句写战后荒凉的景象,诗人匠心独运,把极热闹奋发的春天写得极不堪,寄托诗人对遭受兵乱的人民表示深厚的同情和对入侵敌人的仇恨。
出处
《淮村兵后》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。”
— 宋代 · 戴复古 出自 《淮村兵后》
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
小桃:初春即开花的一种桃树。烟草:烟雾笼罩的草丛。
此句写战后荒凉的景象,诗人匠心独运,把极热闹奋发的春天写得极不堪,寄托诗人对遭受兵乱的人民表示深厚的同情和对入侵敌人的仇恨。
浏览 1 次
“未登快阁心先快,红日半檐秋雨晴。”
“扫松预造清明酒,入峡先租谷雨茶。”
“玉关人老鬓丝新,千里长城在一身。”
“古来长城窟,中有战士骨。”
“桂林佳绝处,人道胜匡庐。山好石骨露,洞多岩腹虚。”
“处处逢花,家家插柳。政寒食、清明时候。”