名句
“却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡笳。”
译文
却恨悲凉的秋风不时吹起，南归的大雁缓缓地飞行在云间，哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。
注释
悲风：悲凉的秋风。冉冉：指大雁缓缓飞行的样子。新雁：指最初南归之雁。边马：指边地的军马。胡笳：古代塞外民族的一种乐器，此处指军中的号角。
赏析
南宋朝廷苟安求和，不愿力战人人，前线频传战败消息，对词人来说，也就是“悲风”；再看到归在南飞，金兵南下，愤怒之火又在胸中烧起，所以句首着一“恨”字，力人千钧，倾注了词人的满腔忧愤。
出处
《水调歌头·秋色渐将晚》 阅读全文 →标签
浏览 3 次