名句
“细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。”
译文
细水上漂着落花流入另涧,阴云带雨飘入那远处孤村。
注释
浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。断云:片片云朵。
赏析
这句话以“细水浮花”“断云含雨”两组意象,勾勒春尽之萧瑟。“别涧”“孤村”点出漂泊与孤寂,寓情于景。
出处
《春尽》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“细水浮花归别涧,断云含雨入孤村。”
细水上漂着落花流入另涧,阴云带雨飘入那远处孤村。
浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。断云:片片云朵。
这句话以“细水浮花”“断云含雨”两组意象,勾勒春尽之萧瑟。“别涧”“孤村”点出漂泊与孤寂,寓情于景。
浏览 1 次
“黄篾舫中梅雨里,野人无事日高眠。”
“静中楼阁深春雨,远处帘栊半夜灯。”
“钓矶自别经秋雨,长得莓苔更几重。”
“池塘夜歇清明雨,绕院无尘近花坞。”
“时复见残灯,和烟坠金穗。”
“天上凤凰休寄梦,人间鹦鹉旧堪悲。”