名句
“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁。”
译文
拔刀断水水却更加汹涌奔流，举杯消愁愁情上却更加浓烈。
注释
消：另一版本为“销”。
赏析
“抽刀断水水更流”的比喻是奇特而富于独创性，诗人以不尽的流水比喻无穷的烦忧，又从排遣烦忧的强烈愿望中引发出“抽刀断水”的意念，生动地显示出诗人力图摆脱精神苦闷的要求，后常用来表示满怀失意愁闷，无从解脱。
出处
《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“粉壁为空天，丹青状江海。”
“自小驯狎，了无惊猜。”
“闻与过丽华，风烟接邻里。”
“鼓声鸣海上，兵气拥云间。”
“宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。”
“青山横北郭，白水绕东城。”