“春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。”
译文
在这腊尽春回之际,梅花盛开,梢头已染成一片嫣红;待您到任时,春光明媚,白茶叶也该争先吐出芽叶为您洗尘接风。
注释
茗叶:茶叶,诗中指福建名茶乌龙茶系中的珍品白叶茶,原产于饶平县,被誉为“国宾茶”。
赏析
此句笔姿潇洒,情景交融,不落凡响,诗人设想陆游到福建的时候,已是明媚的春天,白叶茶也已吐出白色的芽叶,可见诗人旷达的胸怀,不专为别情所牵恋。
出处
《送陆务观福建提仓》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“春来茗叶还争白,腊尽梅梢尽放红。”
在这腊尽春回之际,梅花盛开,梢头已染成一片嫣红;待您到任时,春光明媚,白茶叶也该争先吐出芽叶为您洗尘接风。
茗叶:茶叶,诗中指福建名茶乌龙茶系中的珍品白叶茶,原产于饶平县,被誉为“国宾茶”。
此句笔姿潇洒,情景交融,不落凡响,诗人设想陆游到福建的时候,已是明媚的春天,白叶茶也已吐出白色的芽叶,可见诗人旷达的胸怀,不专为别情所牵恋。
浏览 2 次
“应似园中桃李树,花落随风子在枝。”
“此后锦书休寄,画楼云雨无凭。”
“我是虏家儿,不解汉儿歌。”
“翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。”
“征客无归日,空悲蕙草摧。”
“爱多者则法不立,威寡者则下侵上。”