名句
“庄公寤生，惊姜氏，故名曰“寤生”，遂恶之。”
译文
庄公出生时脚先出来，使武姜受到惊吓，所以给他取名叫“寤生”，因而很厌恶他。
注释
寤生：难产的一种，胎儿的脚先生出来。寤，通“牾”，逆，倒着。惊：使动用法，使姜氏惊。
赏析
这句话平实叙事，点明郑庄公因难产降生惊吓姜氏而得名、遭母亲厌恶的缘由，直白交代人物矛盾根源，为后文情节发展埋下伏笔。
出处
《郑伯克段于鄢》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“楚公子围聘于郑，且娶于公孙段氏。”
“若越既改，吾又何求。”
“吾将许越成，而无拂吾虑。”
“逃出自窦，归于有仍。”
“后缗方娠，逃出自窦。”
“载戢干戈，载櫜弓矢。”