“故乡非不好,不是锦衣回。”
译文
并非故乡不好,只是我不能衣锦还乡。
注释
锦衣:精美华丽的衣服。旧指显贵者的服装。
赏析
这句话短短十字,却饱含复杂情愫。它道出对故乡的认可,却又因自身现状无法衣锦还乡而无奈。“非不好”是眷恋,“不是锦衣回”是愧疚与不甘,将游子矛盾又纠结的心境展现得淋漓尽致。
出处
《初伏阙上书得旨还乡上杨守秘书》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“故乡非不好,不是锦衣回。”
并非故乡不好,只是我不能衣锦还乡。
锦衣:精美华丽的衣服。旧指显贵者的服装。
这句话短短十字,却饱含复杂情愫。它道出对故乡的认可,却又因自身现状无法衣锦还乡而无奈。“非不好”是眷恋,“不是锦衣回”是愧疚与不甘,将游子矛盾又纠结的心境展现得淋漓尽致。
浏览 1 次
“黄山云散无尘滓,上将腾光入紫微。”
“醉搥黄鹤楼,一掷财百万。”
“莫鼓琵琶江上曲,怕荻花枫叶俱凄怨。”
“一枕新凉眠客舍,听梧桐疏雨秋风颤。”
“二十年重过南楼。”
“万里西风吹客鬓,把菱花、自笑人如许。留不住、少年去。”