“何期小会幽欢,变作离情别绪。”
译文
谁知道这短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱。
注释
小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。
赏析
此句写情人之间的初次相会,初遇即便“幽欢”,正表现了市民恋爱直捷而大胆的特点,女主人公一心认定“便只合,长相聚”,但事与愿违,又将面临永久的分离。
出处
《昼夜乐·洞房记得初相遇》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“何期小会幽欢,变作离情别绪。”
谁知道这短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱。
小会:指两个人的秘密相会。幽欢:幽会的欢乐。
此句写情人之间的初次相会,初遇即便“幽欢”,正表现了市民恋爱直捷而大胆的特点,女主人公一心认定“便只合,长相聚”,但事与愿违,又将面临永久的分离。
浏览 2 次
“前欢已去,离愁一枕。”
“多感情怀,到此厌厌。”
“香靥深深,姿姿媚媚。”
“好天良夜,深屏香被。”
“渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。”
“争似和鸣偕老,免教敛翠啼红。”