“花不尽,柳无穷。应与我情同。”
译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
无穷:无尽,无限。
赏析
此句借花柳以衬离情,花、柳是常见之物,它们的生长、繁茂、衰谢同人们的生死、盛衰极其相似,在离合聚散之际,也同样显露出明显的苦乐悲欢,所以词人以花柳作比,衬写自己离情的“不尽”和“无穷”,婉转地表露了离别的痛苦之深。
出处
《喜迁莺·花不尽》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“花不尽,柳无穷。应与我情同。”
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
无穷:无尽,无限。
此句借花柳以衬离情,花、柳是常见之物,它们的生长、繁茂、衰谢同人们的生死、盛衰极其相似,在离合聚散之际,也同样显露出明显的苦乐悲欢,所以词人以花柳作比,衬写自己离情的“不尽”和“无穷”,婉转地表露了离别的痛苦之深。
浏览 2 次
“深荷吾宗有知己,好将刀笔为英雄。”
“吴门烟月昔同游,枫叶芦花并客舟。”
“悲歌曲尽故人去,笛响长江月正明。”
“当路心知己,长城指望渠。”
“巨石起奇士,幽兰延故人。”
“轻言托朋友,对面九疑峰。”