名句
“扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人。”
译文
扬子江边杨柳青青春意正浓，漫天飞扬的杨花使渡江之人非常的愁烦。
注释
扬子江：长江在江苏镇江、扬州一带的干流，古称扬子江。杨柳：“柳”与“留”谐音，表示挽留之意。杨花：柳絮。愁杀：愁绪满怀。杀：形容愁的程度之深。
赏析
此句淡淡几笔，像一幅清新秀丽的水墨画，景中寓情，富于含蕴，诗人用“扬子江头”、“杨柳春”、“杨花”等词语同音字的有意重复，构成了一种既轻爽流利，又回环往复，富于情韵美的风调。
出处
《淮上与友人别》 阅读全文 →标签
浏览 1 次