老虎和犀牛从笼子里跑出，（占卜用的）龟甲和（祭祀用的）玉器在匣子里被毁坏，这是谁的过错呢？

兕：独角犀牛。柙：关猛兽的笼子。龟玉都是宝物。龟：龟版，用来占卜。玉：指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位，玉器用于祭祀。椟：匣子。

此句以虎兕出笼、龟玉毁盒为喻，强调看守者的失职，深刻揭示了责任与后果之间的关系，警示世人要尽职尽责，避免祸患。