“竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。”
译文
雪花打在竹丛和树枝上,不时发出沙沙响声;浓密的雪片从空中飘落下来,聚集在地面上。
注释
霏霏漠漠:形容雪花密而无声。散:飘散,指空中的雪。凝:凝结、凝聚,指飘落后的雪。
赏析
此句描写春雪落竹丛,“无声”之中仿佛“有声",把春雪的那种温柔,缠绵和细密,写得惟妙惟肖,韵昧极浓。
出处
《春日山中对雪有作》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“竹树无声或有声,霏霏漠漠散还凝。”
雪花打在竹丛和树枝上,不时发出沙沙响声;浓密的雪片从空中飘落下来,聚集在地面上。
霏霏漠漠:形容雪花密而无声。散:飘散,指空中的雪。凝:凝结、凝聚,指飘落后的雪。
此句描写春雪落竹丛,“无声”之中仿佛“有声",把春雪的那种温柔,缠绵和细密,写得惟妙惟肖,韵昧极浓。
浏览 1 次
“造化绝高处,富春独多观。”
“春城花覆白,野路麦铺青。”
“春在粉墙西,墙里不知春色。”
“松柏虽寒苦,羞逐桃李春。”
“饮马长城行且谣,雕鞍金勒映春朝。”
“丹枫叶叶迎春小,锦茵开处香鸾绕。”