名句
“杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。”
译文
白昼昏昏暗暗如同黑夜,东风飘旋神灵降下雨点。
注释
杳冥冥:又幽深又昏暗。羌:语助词。神灵雨:神灵降下雨水;雨,作动词用,下雨。
赏析
此句以铺陈的景象渲染出幽深凄迷的氛围,楚辞特有的句式增添抑扬的韵味,于苍茫气象中暗含沉郁的心境。
出处
《九歌·山鬼》 阅读全文 →标签
浏览 3 次
“杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。”
白昼昏昏暗暗如同黑夜,东风飘旋神灵降下雨点。
杳冥冥:又幽深又昏暗。羌:语助词。神灵雨:神灵降下雨水;雨,作动词用,下雨。
此句以铺陈的景象渲染出幽深凄迷的氛围,楚辞特有的句式增添抑扬的韵味,于苍茫气象中暗含沉郁的心境。
浏览 3 次
“微霜降而下沦兮,悼芳草之先蘦。”
“朝骋骛兮江皋,夕弭节兮北渚;”
“春兰兮秋菊,长无绝兮终古。”
“霰雪纷其无垠兮,云霏霏而承宇。”
“冀枝叶之峻茂兮,愿俟时乎吾将刈。”
“雷填填兮雨冥冥,猿啾啾兮狖夜鸣;”