“表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒。”
译文
将军向皇帝上表,奏请班师,以便能把战死沙场的将士们的尸骨运回故土安葬,不能让士兵们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。
注释
表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。龙荒:荒原。
赏析
此句写将军上表请求把战死的将士们尸骨运回安葬,表明了将帅对士卒的爱护之情,感情真挚,造句沉痛,更添悲怆之气,读来颇令人感到那种震撼人心的力量。
出处
《从军行七首》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“表请回军掩尘骨,莫教兵士哭龙荒。”
将军向皇帝上表,奏请班师,以便能把战死沙场的将士们的尸骨运回故土安葬,不能让士兵们为他乡埋葬自己的战友而伤感痛哭。
表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。龙荒:荒原。
此句写将军上表请求把战死的将士们尸骨运回安葬,表明了将帅对士卒的爱护之情,感情真挚,造句沉痛,更添悲怆之气,读来颇令人感到那种震撼人心的力量。
浏览 1 次
“白露堂中细草迹,红罗帐里不胜情。”
“朝见马岭黄沙合,夕望龙城阵云起。”
“城上胡笳奏,山边汉节归。”
“居庸古北接阴山,照见长城多白骨。”
“胡儿饮马长城窟,汉将弯弧大漠天。”
“寥落幽居心,飕飗青松树。”