名句
“孤不度德量力,欲信大义于天下;而智术浅短,遂用猖蹶,至于今日。”
译文
我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜任,想要为天下人伸张大义,然而我才智与谋略短浅,就因此失败,弄到今天这个局面。
注释
孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。
赏析
这句话是刘备的坦诚自省,既承认失败,又不改匡扶天下的初心,显出真诚与担当,也为下文三顾茅庐求贤作铺垫。
出处
《隆中对》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“孤不度德量力,欲信大义于天下;而智术浅短,遂用猖蹶,至于今日。”
我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜任,想要为天下人伸张大义,然而我才智与谋略短浅,就因此失败,弄到今天这个局面。
孤:古代王侯的自称。这里是刘备自称。欲信:通“伸”,伸张。想。而:表转折。智术:智谋,才识。
这句话是刘备的坦诚自省,既承认失败,又不改匡扶天下的初心,显出真诚与担当,也为下文三顾茅庐求贤作铺垫。
浏览 2 次
“孤之有孔明,犹鱼之有水也。”
“曹操比于袁绍,则名微而众寡。”