“惊鸟排林度,风花隔水来。”
— 唐代 · 虞世南 出自 《春夜》
译文
喧闹声惊起林间宿鸟,掠过林子穿飞而去,隔岸花木的花香隔着春水远远地送将过来。
注释
惊鸟:从休息场地或啄食场地惊起的鸟。排林度:夜鸟归林,排行而过。风花:春风吹送的花香。
赏析
这句话以“惊鸟排林”状动态之疾,“风花隔水”传幽香之远,视听交融。
出处
《春夜》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“惊鸟排林度,风花隔水来。”
— 唐代 · 虞世南 出自 《春夜》
喧闹声惊起林间宿鸟,掠过林子穿飞而去,隔岸花木的花香隔着春水远远地送将过来。
惊鸟:从休息场地或啄食场地惊起的鸟。排林度:夜鸟归林,排行而过。风花:春风吹送的花香。
这句话以“惊鸟排林”状动态之疾,“风花隔水”传幽香之远,视听交融。
浏览 2 次
“片红休埽尽从伊,留待舞人归。”
“自与东君作别,刬地无聊。”
“故人不见,旧曲重闻。”
“舌上有龙泉,杀人不见血。”
“将欲取之,必固与之。”
“山云吞吐翠微中,淡绿深青一万重。”