“湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩。”
译文
放眼河山自己平生怀着豪迈的抗金志气,面对关河要塞的战云未靖的风景,禁不住剪亮烛光,看一看锋利的吴钩。
注释
风景:用《世说新语》载周“风景不殊,举目有山河之异”语意,指宋南渡。
赏析
此句说明词人平生具有豪情壮志,对中原沦丧感到痛心,渴望恢复中原,目睹山河之异,亟欲一展平生抱负。
出处
《水调歌头·和庞佑父》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
“湖海平生豪气,关塞如今风景,剪烛看吴钩。”
放眼河山自己平生怀着豪迈的抗金志气,面对关河要塞的战云未靖的风景,禁不住剪亮烛光,看一看锋利的吴钩。
风景:用《世说新语》载周“风景不殊,举目有山河之异”语意,指宋南渡。
此句说明词人平生具有豪情壮志,对中原沦丧感到痛心,渴望恢复中原,目睹山河之异,亟欲一展平生抱负。
浏览 2 次
“安得连山如长城,遍限中原却蛮貊。”
“试上长城望,中原若个边。”
“一带黄山是淮土,依然望弗见神州。”
“长江依旧循荒垒,零落遗民有几家。”
“我这里望中原,思故里,不由我感叹酸嘶。”
“南渡衣冠欠王导,北来消息少刘琨。”