名句
“诗也消乏，酒也消乏，冷落了春风，憔悴了梅花。”
译文
吟诗的兴致没了，喝酒的意趣也没了，连春风都显得冷冷清清，梅花也变得憔悴凋零。
注释
消乏：消沉，贫乏。
赏析
这句话运用排比，“诗也消乏，酒也消乏”强调诗酒皆难消愁绪，增添无奈之感；“冷落了春风，憔悴了梅花”以拟人手法，借春风被冷落、梅花变憔悴，烘托出主人公内心的孤寂凄凉，情景交融。
出处
《古蟾宫·元宵》 阅读全文 →标签
浏览 2 次
相关名句
“上元灯火胡尘里，寒食田园野草生。”
“初晴天气上元后，乍暖风光寒食前。”
“火树银花合，星桥铁锁开。暗尘随马去，明月逐人来。”
“琉璃影里烧银烛，果然是夜夜元宵。”
“那里去辨甚么真共假。”
“眼见的吹翻了这家，吹伤了那家，只吹的水尽鹅飞罢！”