名句
“青雀西飞竟未回，君王长在集灵台。”
— 唐代 · 李商隐 出自 《汉宫词》
译文
青鸟啊，你身为王母的信使，飞去西方竟还未回，只使得求仙的君王，依然久久守在集灵台前。
注释
青雀：指青鸟，即《山海经》中提到的西王母所使之神鸟。君王：明指汉武帝，暗喻唐武宗。集灵台：汉时台名。
赏析
这两句揭露武帝迷恋神仙的痴心妄想，寓揶揄嘲弄于轻描淡写之中，委婉有致，极富幽默感。
出处
《汉宫词》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
相关名句
“顾我下笔即千字，疑我读书倾五车。”
“萱草含丹粉，荷花抱绿房。鸟应悲蜀帝，蝉是怨齐王。”
“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”
“咸阳原上英雄骨，半向君家养马来。”
“无赖夭桃面，平时露井东。”
“昨夜玉轮明，传闻近太清。”