“但将千岁叶,常奉万年杯。”
译文
忠臣甘做万年绿叶,忠心奉杯皇上。
注释
千岁:跟皇帝同一个家族的男性,如皇帝的叔伯、兄弟等。
赏析
此句描写了元日赐群臣柏叶的情景,诗人紧扣所赐的柏叶为颂之词,言简而语巧,表达了对皇帝健康长寿、大唐王朝福祚绵长的祝愿。
出处
《奉和元日赐群臣柏叶应制》 阅读全文 →标签
浏览 1 次
“但将千岁叶,常奉万年杯。”
忠臣甘做万年绿叶,忠心奉杯皇上。
千岁:跟皇帝同一个家族的男性,如皇帝的叔伯、兄弟等。
此句描写了元日赐群臣柏叶的情景,诗人紧扣所赐的柏叶为颂之词,言简而语巧,表达了对皇帝健康长寿、大唐王朝福祚绵长的祝愿。
浏览 1 次
“忆昔开元日,承平事胜游。”
“守岁尊无酒,思乡泪满巾。”
“年光箭脱无留计。才过立春还守岁。”
“仪鸾供帐饕虱行,翰林湿薪爆竹声。”
“除夜雪相留,元日晴相送。”
“老去怕看新历日,退归拟学旧桃符。”